 |
В данной статье перечислены типы размещения в номерах, виды из окон номеров, типы питания, типы корпусов отелей, типы размещения по расположению
корпусов. |
ТИПЫ РАЗМЕЩЕНИЯ
| 2ADL+2CHD (3-6) (6-12)
| |
2 взрослых + 2 детей 3-6 лет и 6-12 лет |
| 3ADL |
3 Adult |
Трехместный номер |
| 4ADL |
|
Четырехместный номер |
| 4PAX |
Quarter |
Четырехместный номер |
| 5ADL |
|
Пятиместный номер |
| ADL |
Adult |
Взрослый |
| CHD |
Child |
Ребенок 3-12 лет, в ряде отелей до 15-18 лет |
| DBL |
Double |
Двухместный номер с одной двуспальной кроватью |
| DBL+2CHD (3-6) |
|
2 взрослых в двухместном номере + 2 детей 3-6 лет |
| DBL+CHD |
|
2 взрослых + 1 ребенок 3-12 лет |
| DBL+INF |
|
2 взрослых + 1 ребенок 0-3 лет |
| EXB |
Extra bed |
Дополнительная кровать |
| INF |
Infant |
Ребенок 0-3 лет |
| SNGL |
Single |
Одноместный номер |
| SNGL+CHD |
|
1 взрослый + 1 ребенок 3-12 лет |
| SNGL+INF |
|
1 взрослый + 1 ребенок 0-3 лет |
| TRPL |
Triple |
Трехместный номер |
| TWIN |
Twin |
Двухместный номер с двумя раздельными кроватями |
ТИПЫ ВИДОВ ИЗ ОКОН НОМЕРА
| BV |
Beach view |
Вид на пляж |
| CV |
City view |
Вид на город |
| DV |
Dune view |
Вид на песчаные дюны |
| GV |
Garden view |
Вид на сад |
| LV |
Land view |
Вид на окрестности |
| MV |
Mountain view |
Вид на горы |
| OV |
Ocean view |
Вид на океан |
| PV |
Pool view |
Вид на бассейн |
| ROH |
Run of the house |
Размещение в отеле без уточнения типа номера и вида из окна |
| RV |
River view |
Вид на реку |
| SF |
Sea front |
Прямой вид на море |
| SSV |
Sea side view |
Боковой вид на море |
| SV |
Sea view |
Вид на море |
| VV |
Valley view |
Вид на долину |
| |
Lake view |
Номер с видом на озеро |
| |
Park view |
Вид на парк |
ТИПЫ ПИТАНИЯ
| A-LACARTE |
|
Меню, в котором каждое блюдо указано со своей отдельной ценой |
| ALL |
All inclusive |
Питание в течение дня, включая напитки (в том числе спиртные) местного производства в неограниченном количестве |
| BB |
Bed & breakfast |
Завтраки |
| |
Continental breakfast |
Легкий завтрак, состоящий из кофе или чая, сока булочки, масла и джема |
| |
English breakfast |
Полный завтрак, состоящий из сока, яичницы с ветчиной, тостов, масла, джема, и кофе или чая |
| |
American breakfast buffet |
Аналог континентального завтрака + различные нарезки (колбасы, сыры) и горячие блюда (омлет, сосиски) |
| BBT |
|
Завтраки + лечение |
| BO |
Bed only |
Без питания |
| FB |
Full board |
Полный пансион: завтрак + обед + ужин |
| FB+ |
|
Расширенный полный пансион с напитками местного производства во время еды |
| FBT |
|
Полный пансион: завтрак + обед + ужин+ лечение |
| HB |
Half board |
Полупансион: завтрак + ужин |
| HB+ |
|
Расширенный полупансион |
| HBT |
|
Полупансион: завтрак + ужин+ лечение |
| MENU |
|
Ограниченное число блюд из меню, как правило, на ужине, на выбор |
| MINI ALL |
Mini all inclusive |
Полный пансион с напитками местного производства не только во время еды, но в ограниченном количестве (как правило пиво, вино) |
| RO |
|
Без питания |
| ULTRA ALL |
Ultra (а также elegance, VIP, super, deluxe, VC, superior, mega, royal class, extended, excellent, max, high class, imperial и др.) all inclusive |
Питание в течение дня, включая напитки (в том числе спиртные) импортного производства в неограниченном количестве + доп. услуги на усмотрение
администрации отеля |
ТИПЫ КОРПУСОВ
| 1 BDRM |
1 bedroom |
Апартаменты с одной спальней |
| 2 BDRM |
2 bedroom |
Апартаменты с двумя спальнями |
| AN |
Annex |
Дополнительный корпус |
| APT |
Apartment |
Тип номеров в гостиницах, имеющих помимо зоны проживания зону, оборудованную кухонным уголком (с набором посуды, электроплитой, чайником) |
| BGLW |
Bungalow |
Бунгало – отдельная постройка, используемая для размещения туристов, часто предлагается в тропических и южных странах |
| CABANA |
|
Постройка на пляже (или возле бассейна), наподобие бунгало, стоящая отдельно от основного здания и иногда оборудованная, как спальня |
| CHALET |
|
Шале – отдельный домик, как правило, в горах, состоящий из 2-х и более комнат |
| DUNE ROOM |
|
Бунгало на втором плане |
| EXECUTIVEFLOOR |
|
Один или несколько этажей в отеле с более высоким уровнем обслуживания, а также с дополнительным набором услуг |
| HV |
Holiday village |
Клубный отель, представляющий собой комплекс бунгало, бывают HV-1, HV-2 клубы 1 и 2 категории, отличаются набором услуг, предоставляемых бесплатно |
| MB |
Main building |
Основное здание |
| NB |
New building |
Новый корпус |
| VILLA |
Villa |
Вилла – отдельно стоящий домик, VIP уровня, как правило, имеющий преимущество перед другими типами размещения (свой садик, свой бассейн, большую
площадь, эксклюзивное месторасположение в отеле, уединенность от др. туристов) |
ТИПЫ НОМЕРОВ
| BALCONY ROOM |
Номер с балконом |
| Category A |
номер с двумя комнатами |
| Category B |
семейный номер (от 3-х человек) |
| Category C |
малый номер с двумя комнатами |
| Category D |
номер с одной комнатой |
| Category E |
семейный номер (только на 3-х человек) |
| DE LUXE |
Номера повышенной комфортности, больше площадью, чем superior |
| DUPLEX |
Двухэтажный номер |
| EXECUTIVE SUITE |
Номер повышенной комфортности с двумя спальнями |
| FAMILY ROOM |
Семейный номер, в который можно поселить от 4-х человек, с большой площадью (часто из нескольких комнат) |
| HONEYMOON ROOM |
Номер для молодоженов, с большой кроватью king size и дополнительным презентом от отеля |
| JUNIOR SUITE |
Номер повышенной комфортности: обычно большая комфортабельная комната с отгороженным спальным местом, преобразуемым днем в гостиную |
| KING SUITE |
“Королевский сьют”, имеющий две спальни, гостиную и комнату для переговоров или рабочий кабинет |
| Lagoon room |
номер в основном корпусе с видом на бассейн |
| KING SUITE |
“Королевский сьют”, имеющий две спальни, гостиную и комнату для переговоров или рабочий кабинет |
| MINI SUITE |
Номер улучшенной категории (лучше, чем superior) |
| STANDART |
Стандартная комната |
| SENIOR SUITE |
Номер повышенной комфортности, как правило, двухкомнатный: гостиная и спальня |
| SITTING AREA |
Зона для отдыха – часть номера, где располагаются кресла, журнальный столик, иногда также диван |
| STUDIO |
Однокомнатный номер больше стандартного, как правило, в апартаментах с небольшой кухней, совмещенной с комнатой |
| SUITE |
Номер повышенной комфортности, как правило – большая комната, имеющая зону для отдыха |
| SUPERIOR |
Комната большего размера, чем стандартная |
Типы размещения по расположению корпусов
| Back Area |
Back Area - корпус на 2 береговой линии |
| Front Area |
корпус на 1 береговой линии |
| ROH (run of the house) |
без уточнения размещения |
| Sport Area |
Sport Area - копус в спортивной зоне |
|
 |
На главную
В Избранное
Печать
Отправить другу
Экспорт ссылки
